اللاذقية الإخبارية ::: أخبار اللاذقية لحظة بلحظة Lattakia News: مجزرة غزة ... بين سقوط عادل امام ... وموقف المغني الامريكي الكبير مايكل هارت مجزرة غزة ... بين سقوط عادل امام ... وموقف المغني الامريكي الكبير مايكل هارت ================================================================================ LattakiaNews on 17 January, 2009 03:12:00 كتب : زهير جبر رحم الله الفنانة الكبيرة سناء جميل ... فقبل وفاتها قالت لصفاء ابو السعود التي سالتها عن عادل امام : هذا عامل حاله زعيم وما بيقعدش الا مع الناس المهمين ... ولخصت هذه العبارة حقيقة هذا المهرج الوصولي الذي يتفنن - وهو الرجل العجوز - بتقديم افلام جنسية او شبه جنسية تعترض عليها الرقابة فيلجأ الى كبار المسئولين لاجازتها ... كمية هائلة من المشاهد الجنسية والايحاءات الجنسية يقدمها في افلامه حتى يضمن البقاء في الساحة الفنية امام صعود كبير لمجموعة رائعة من الفنانين الشباب الذين يبتعدون عن المشاهد الجنسية لكسب الجمهور كما يفعل عادل امام ... هذا المهرج الوصولي الذي لا يتحرك الا ومعه عدة سيارت حماية من الشرطة ... اين هذا من عملاق الكوميديا نجيب الريحاني الذي كان يستقل المترو ويقعد في مقاهي شارع عماد الدين دون ان يخاف من الناس ودون ان يتنقل مثل زعماء المافيا من الابواب والشبابيك الخلفية ... ولانه انتهازي حاول ان يمسك العصا من الوسط ... فبعد ان هددته الجماعات الاسلامية قام بتزويج ابنته لابن احد زعماء الاخوان المسلمين في مصر ... ضمن جانبهم وظل على علاقة ( بالمسئولين الكبار ) الذين ذكرتهم او اشارت اليهم سناء جميل قبل وفاتها ... لذا لم يكن مفاجئا موقفه القذر من الهجوم على غزة حين وقف علنا مع العدو الصهيوني ... اليس هو اول من نادى بالتطبيع مع العدو؟؟ اين هذا المهرج من المغني الامريكي الشهير مايكل هارت ... وعادل امام هذا لا يوازي ربطة حذاء في مستوى وقامة مايكل هارت ... هذا المغني الامريكي قدم لغزة واحدة من اجمل اغنياته ... وضعها على موقعه مجانا ... وجعلها متاحة مع صور العدوان على غزة في اليوتوب انقر هنا لترى وتسمع الاغنية http://www.michaelheart.com/Song_for_Gaza.html ولا تنسى ان تدخل الى موقعه وتترك له تحية http://www.michaelheart.com/ وهذه هي كلمات الاغنية بالانكليزية تليها الترجمة للعربية: WE WILL NOT GO DOWN (Song for Gaza) (Composed by Michael Heart) Copyright 2009 A blinding flash of white light Lit up the sky over Gaza tonight People running for cover Not knowing whether they’re dead or alive They came with their tanks and their planes With ravaging fiery flames And nothing remains Just a voice rising up in the smoky haze We will not go down In the night, without a fight You can burn up our mosques and our homes and our schools But our spirit will never die We will not go down In Gaza tonight Women and children alike Murdered and massacred night after night While the so-called leaders of countries afar Debated on who’s wrong or right But their powerless words were in vain And the bombs fell down like acid rain But through the tears and the blood and the pain You can still hear that voice through the smoky haze We will not go down In the night, without a fight You can burn up our mosques and our homes and our schools But our spirit will never die We will not go down In Gaza tonight نحن لن نهزم ( أغنية لغزة ) تأليف : مايكل هارت حقوق النشر 2009 وميض ضوءِ أبيضِ أعمى أضاء السماء على غزة اللّيلة الناس يَرْكضونَ للاحتماء لا يَعْرفُون أهم أموات أم أحياء جاؤوا بدباباتهم وطائراتهم بالنيران المشتعلة يخربون و.. لاشيء بقي فقط صوت يرتفع في الأفق المعبق بالدخان نحن لن نهزم في هذه الليلة بدون قتال يمكنكم أن تحرقوا مساجدنا وبيوتنا ومدارسنا لكن روحنا لَنْ تَمُوت نحن لن نهزم في غزة اللّيلة النِساء والأطفال على حدّ سواء قَتل وذَبح ليلة بعد ليلة بينما من يدعون أنفسهم زعماء.. بعيدين يناقشون من على صواب ومن على خطأ لكن كلامهم الضعيف راح هباء وسَقطتْ القنابل مثل مطر حامضي لكن من خلال الدموعِ والدمِّ والألمِ ما زلت تسمع ذاك الصوت من خلال الأفق المعبق بالدخان نحن لن نهزم في هذه الليلة بدون قتال يمكنكم أن تحرقوا مساجدنا وبيوتنا ومدارسنا لكن روحَنا لَنْ تَمُوت نحن لن نهزم في غزة اللّيلة المقال بتصرف عن عرب تايمز ترجمة الأغنية : فؤاد حكيم فريق المتابعة LattakiaNews